The only reasons to get Denmark as Allies is to deny the NO, get a shot at Berlin, or draw German forces west. The Baltic Sea itself is not a big deal.
There are so many other ways to hurt Germany. If he has that one so well guarded, hit him where he isn’t.