Panther is right, but I’ll offer one more clarification. Your allies can help you defend, but not attack. Destroyers belonging to your ally don’t participate in your attacks, so they can’t help your air units hit subs even if they’re in the same sea zone.
When defending, they do participate, so a UK destroyer can help US planes hit subs if they’re defending the same sea zone.