Is there a significant difference between the two or could I use the videos from Alpha 3.5 rules and apply the same way as with 2nd edition?
It should work. The big difference is that the UK has 1 less Infantry in Egypt in 2e, and 2e has the rules about the Soviet-Mongolian defense treaty.